................................................................

................................................................
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Ukraina czerwiec 2009. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Ukraina czerwiec 2009. Pokaż wszystkie posty

2010-03-29

Ruiny, ruiny

Kiedyś były tłem i milczącym świadkiem wielkich wydarzeń. Dzisiaj same są głównym bohaterem. Milczącym bohaterem.

Trembowla - ruiny twierdzy













Jazłowiec - ruiny zamku. W głębi klasztor sióstr Niepokalanek.



Renesansowa brama, wisi wysoko. Kiedyś musiał prowadzić do niej most zwodzony.









Jazłowiec, ruiny kościoła dominikańskiego.





Podhorce. Ruiny kościoła renesansowego w stylu gotyckim z elementami barokowymi. Trzy style tworzyły chyba..., bo ona ciągle widoczna jest tu - bardzo harmonijną całość.

















2010-03-27

Podhorce, Ukraina 2009

Wpis poprzedni cofnął mnie do ubiegłorocznych wakacji. Postanowiłam dorzucić co nieco, bo klimat dawnej Rzeczypospolitej Obojga Narodów jest tego wart.


Kościół św. Józefa powstał w latach 1752-1766. Tworzył z zamkiem wspólne założenie architektoniczne. Po wojnie przez park została przeprowadzona asfaltowa szosa oddzielająca kościół i zamek.


Park francuski trochę wybujał.

Zamek Koniecpolskich zbudowany w latach 1637-1641. Ostatnimi właścicielami Podhorzec, do drugiej wojny światowej, była rodzina Sanguszków. Rozszerzona lekcja historii - Klik





















2010-03-21

Barbara Radziwiłłówna z Oleska

W ubiegłorocznym, lipcowym wpisie szkicując Zamek Olesko nie pokazałam tego, co zrobiło na mnie szczególne wrażenie. Nie mogłam pokazać, ponieważ był zakaz fotografowania w jego wnętrzach a było tam 16 wieczne, marmurowe popiersie Barbary Radziwiłłówny.


Dla mnie zupełnie nie znane. Przedstawia postać Radziwiłłówny nie podobną do jakiegokolwiek znanego mi wcześniej portretu. A najprawdopodobniej – taka była!

I... oto właśnie ukazała się w serii Muzea Ukrainy malutka książeczka: Zamek w Olesku : przewodnik. Napisana przez Tatianę Sabodasz, z ukraińskiego przetłumaczona przez Andrzeja Otko. Zdjęcia: Włodymyr Wasyńczuk i Roman Szyszak.

W niej było zdjęcie ))) Pozwoliłam sobie je tu zamieścić.

Rzeźbiarz popiersia nieznany. Autorka przypuszcza, że był to Giovani Maria Mosca zwany Padovano. Do Polski przybył z Padwy w 1530 i pozostał tu przez 44 lata, aż do swojej śmierci.
Barbara Radziwiłłówna urodziła się w 6 grudnia 1520 lub 1523 roku, zmarła 8 mają 1551. Żoną Zygmunta Augusta została w 1547 roku a królową 7 grudnia 1550, w prezencie urodzinowym ))) i była nią tylko pół roku (((

2009-07-29

2009-07-27

Olesko, Ukraina

"Urodził mi się Syn Jan, roku 1629, dnia 17 sierpnia, między godziną czternastą a piętnastą, w piątek, ostatniego dnia miesiąca, a nazajutrz nów nastał w Olesku" napisała w swoich notatkach Teofila Sobieska.

W tych murach urodził się Jan III Sobieski król Polski.




























Popularne posty